ثغرة أمنية في الصينية
الترجمة الصينيةجوال إصدار
- 資訊安全漏洞
- "ثغرة" في الصينية 沟壑; 漏洞
- "ثغرة أمنية في المنتج" في الصينية 产品漏洞
- "ثغرة جرفية" في الصينية 陆架边缘
- "ثغرة طبقية" في الصينية 地层间断
- "ثغرة" في الصينية 沟壑 漏洞
- "ثغرة إلكترونية" في الصينية 空穴
- "ثغرة طباقية" في الصينية 地层间断
- "ثغرة هوائية" في الصينية 气隙
- "ثغرة الشرح" في الصينية 解释鸿沟
- "تصنيف:معركة الثغرة" في الصينية 突出部战役
- "ثغرة الالتزام" في الصينية 承诺差距
- "ثغرة الترسب" في الصينية 沉积缺失
- "ثغرة في التنفيذ" في الصينية 执行中的差距
- "فتح ثغرة سريع" في الصينية 仓促排雷开道
- "فتح ثغرة في ممر" في الصينية 通道排雷 雷场开辟通道
- "فتح ثغرة يدويا" في الصينية 人工开道 人工排雷
- "معركة الثغرة" في الصينية 突出部之役
- "ثغرات مورجاني" في الصينية 莫尔加尼尿道陷窝
- "ثغر (نبات)" في الصينية 气孔
- "اللجنة المعنية بالأمن في نصف الكرة الغربي" في الصينية 西半球安全委员会
- "اختراق؛ فتح ممر؛ فتح ثغرة" في الصينية 开道
- "ثغرة في حقل الألغام" في الصينية 雷场间隙
- "تصنيف:ثغريات سوداء" في الصينية 野牡丹科
- "اللجنة الخاصة المعنية بالأمن في نصف الكرة الغربي" في الصينية 西半球安全问题特别委员会
- "إدارة المخاطر الأمنية" في الصينية 安全风险管理
أمثلة
- ومع الخفض التدريجي لبعثة منظمة الأمم المتحدة في جمهورية الكونغو الديمقراطية من المقاطعات المتضررة من النزاع، سيتعين على الحكومة أن تضمن اتخاذ التدابير الكافية لمنع حدوث أي ثغرة أمنية يمكن أن تُزيد من تعرُّض السكان المدنيين للخطر.
随着联刚特派团在受冲突影响的省份缩编,政府必须确保采取适当措施,防止可能进一步危害平民的任何安全祸患得到发展。 - ويساورني قلق بالغ من أن تنشأ عن إعادة قوات فريق المراقبين العسكريين إلى أوطانها في المستقبل العاجل، دون أن يوفر لها أفراد حفظ السﻻم اﻵخرون الحماية اﻷمنية الكافية، ثغرة أمنية خطيرة بالمناطق الرئيسية في لونغي وفريتاون.
我十分担心,西非观察组部队不久的将来在没有其他维持和平人员提供适当安全保护的情况下返国将在隆吉和弗里敦等重要地区造成十分危险的安全空白。